Sprog

  • Dari / farsi
  • Farsi
Skrivefærdigheder
  • Dari / farsi
  • Farsi
Læsefærdigheder
  • Dari / farsi
  • Farsi

Tolkemetoder

  • Konsekutiv tolkning
  • Dialogtolkning
  • Simultantolkning

Tolkeformer

  • Fremmødetolkning
  • Telefontolkning
  • Skriftlig oversættelse
  • Telefonbesked
  • Videotolkning alm

Fagområder

  • Social
  • Sundhed
  • Psykiatri og Psykologi
  • PTSD
  • Politi og Ret
  • Uddannelse

Erfaring

    Jeg har mere end 6 års erfaring som tolk. Som jurastuderende har jeg et større indblik i diverse love og regler. Har tolket en del år for politiet i form af retsager samt fængsel. Som det basale oversætter jeg inden for sundhedsvæsenet samt kommunerne. Jeg behersker alle 3 sprog ( dansk, farsi og dari) på professionelt niveau. 


Niveau

  • Dari / farsi : 2
  • Farsi : 2