Sprog

  • Lettisk
  • Russisk
  • Dansk
Skrivefærdigheder
  • Lettisk
  • Russisk
  • Dansk
Læsefærdigheder
  • Lettisk
  • Russisk
  • Dansk

Tolkemetoder

  • Konsekutiv tolkning
  • Dialogtolkning
  • Foredragstolkning

Tolkeformer

  • Fremmødetolkning
  • Telefontolkning
  • Skriftlig oversættelse
  • Telefonbesked

Fagområder

  • Social
  • Sundhed
  • Psykiatri og Psykologi
  • PTSD
  • Politi og Ret
  • Uddannelse

Erfaring

    Fra Letland har jeg : Født og opvokset i Letland 

    Uddanelse: 

    •         Gymnasialt niveau ved thniskskole (på lettisk) Letland
    •         International Menagement ved Baltisk international Academy (på russisk) Letland
    •         Diplom i Erhvervsøkonomi  (HD 1) ved CBS. Denmark 

    Arbejde:

    •          1997-2006 Økonomi/Projektleder, Olnis Aps, Letland
    •           Herudover har jeg i Ukraine være med til etablere en Italiensk restaurant som i dag er vokset til en kæde med flere end 10                  restauranter i Odessa.

    Frivilligt arbejde:

    •             Jeg har tolket frivilligt.
    •             Jeg er uddanet Bydelsmor og arbejder frivilligt med at vejlede kvinder med anden etnisk bauggrund.

Niveau

  • Lettisk : 3
  • Russisk : 2
  • Dansk : 2